Yukio begegnet einem mysteriösen Mann, der angibt, der Großvater der Brüder zu sein. Dass Ernst Frederik Egin gerade jetzt auftaucht, ist jedoch kein Zufall. Indessen findet Shiemi in ihrem Garten eine verletzte Frau. Allerdings merkt sie nicht, dass die Unbekannte von einem Dämon besessen ist…