Shiori beginnt, ihren Plan umzusetzen. Dann wird Arato die Besitzrechte über Lacia verlieren. "Arato-san, bitte lass mich bei dir sein." Dieser unerwartete Wunsch Lacias berührt Arato, und er eilt zum Internationalen Flughafen Chubu, um Shiori zu stoppen.