Shizuo Kasahara, ein Drehbuchautor, hat Probleme beim Schreiben von Drehbüchern. Nachdem er vier schottische Single-Malt-Whiskys (Laphroaig, Miltonduff, Glenburgie und Ardbeg) bestellt hat, gibt er verschiedenen Barkeepern ein Rätsel auf und fragt, was als nächstes kommen soll. Nachdem er mehrere Bars besucht hat, holt sein langjähriger Freund und Regisseur Ryūji Mineyama Kasahara ein und sie streiten darüber, warum ihre Produktionen nicht mehr originell sind. Ryū löst das Rätsel und hilft damit den beiden Männern bei ihrem Problem. Der vorgestellte Cocktail ist der Aberdeen Angus.