Mikan quält Asahi und seine Freunde, um mehr Informationen über Asahis Treffen mit Yōko im Klassenzimmer zu erhalten, aber er weigert sich, ihr etwas zu sagen, weil er befürchtet, dass sie die Informationen in der Schule verbreiten würde, wie sie es in der Vergangenheit getan hat. Später bittet Asahis Lehrer ihn, Yōko die Hausaufgaben zu bringen, da sie krank ist und nicht zur Schule kommen kann. Mikan beschließt, ihm zu folgen, aber Nagisa erscheint, um ihn von ihrer Spur abzubringen.