Maezono erzielt eine Homerun, der für einen Spielausgleich sorgt. Sawamura erhält auf dem Feld endlich seine langerwartete Chance. Aus dem Team der Spieler aus dem dritten Jahr geht Chris los, um sich Sawamura zu stellen. Kann dieser seinem Mentor den Pitch seines Lebens zeigen?