Bei einer Exkursion ans Meer, die auch eine Foto-Session beinhaltet, bekommt Okumura die Aufgabe, herauszufinden, was ihm noch dazu fehlt, um lebendigere, fesselnde Fotos zu schießen. Die Mädchen sind dabei allerdings mit ganz anderen Dingen und Gefühlen beschäftigt.