Zusätzliche Länderflaggen für Einfachere Navigation

Recht einfach erklärt. Es gibt mitlerweile viele Anime aus Süd Korea und China, aber es ist nicht ersichtlich ob die in Japanischer Sprache Synchronisiert sind oder in Landessprache ausgestrahlt werden. Gleichzeitig gibt es aber auch Anime die nachträglich ins Japanische Synchronisiert werden. Der Zusatz der Sprache würde verwirrung verhinder da nicht jeder Koreanisch oder Chinesisch versteht. Klar wird es viele geben denen die Sprache egal ist, da sie lediglich auf die Untertietel angewiesen sind, aber ich zumindest kann mich nicht mit der Chinesischen klangfarbe anfreunden was mich zu sehr vom Anime ablenkt. Leider bekomme ich durch die derzeitige handhabung der Länderflaggen bzw. der nicht aufgelisteten Sprache nicht mit wenn Anime japanisch Synchronisiert wurden, wenn ich es nicht zufällig irgendwo lese oder gesagt bekommen.

2 Antworten

User Caionnech, Profilbild
Antwort von Caionnech

Danke für den Hinweis. werde ich mal durchschauen

Support
Antwort von
AniWorld Team

Hallo Caionnech,

du kannst bei den Anime nach dem Produktionsland Filtern wie http://www.aniworld.info/animes/aus/china Bei vielen Anime steht neben China auch Japan dran, was bedeutet das die Sprache japanisch ist. Sollte es einmal nicht vermerkt sein, so kann man dies als Verbesserung auch einreichen, wir kontrollieren das dann.

Gruß :)
Support