Werden englische Untertitel gefixt?

Bisher ist mir schon bei zwei Anime (Ya Boy Kongming u. Call of the Night) aufgefallen das die englischen Untertiteln falsch herum sind wenn sie in zwei Zeilen sind, d.h. ein Satz beginnt in der Unteren Zeile und die zweite Hälfte ist in der oberen. Dies stört extrem beim gucken und ich habe eigentlich keine Lust auf eine andere (englische) Seite zu wechseln um sie zu gucken.
(Deutsche Untertitel stehen übrigens nicht zur Verfügung)