''Origin - spirits of the past'' mit deutschem Sub??
den anime movie gibt es hier leider nur mit deutschem dub und mit englischem Sub, wird er noch mit deutschen untertiteln erscheinen oder wo kann ich ihn mit deutschem sub woanderst schauen??
5 Antworten
Antwort von nugget_2
@RubberDuck nein ich verstehe ich sie nicht ich bin ja auch nicht japanisch, Natürlich bekomme ich die synchro mit da stecken ja auch die ganzen gefühle drinne von den characteren ist ja nicht so als ob sich meine Ohren automatisch abschalten wenn ich lese. Naja weil ich deutsche bin ist es sehr einfach während dem schauen die synchro mit zu lesen finde ich persönlich
Antwort von RubberDuck
"die japanischen syncronsprecher sind meistens einfach viel besser!" Aber verstehen tust sie nicht, oder? Bei GerSub musst Dich doch auch auf das lesen konzentrieren, kriegst dann von der syncro noch was mit? 
Antwort von nugget_2
@RubberDuck wenn ich englischen sub anschaue fokusse ich mich zu sehr darauf den text zu verstehen als den anime anzuschauen, und ich mag es nicht mir deutsch synchronisierte animes reinzuziehen, die japanischen syncronsprecher sind meistens einfach viel besser
Antwort von RubberDuck
@ nugget_2
Bitte um Erklärung! Die Frage macht doch keinen Sinn. Den Film gibt es in deutsch, oder mit Eng Sub. Warum dann noch Ger Sub?
Antwort von
AniWorld Team
Hallo nugget_2,
entweder du hast Glück und ein Verlinker sieht die Frage und schaut bei seinen Quellen mal nach, oder du benutzt http://www.aniworld.info/animewuensche und wünscht dir den Sub. Wann etwas kommen sollte kann ich dir nicht sagen. Wer hier andere Gratis Streamingseiten nennt bekommt eine Strafe!
Viel Spaß 
Support
Profil des Nutzers
nugget_2
Mitglied seit August 2021