In dem Anime Restaurant to Another World, wird essen oft mit dem Wort Oranie beschrieben bspw "Ein Hauch süsser Oranie". Auf google kann ich nichts zu Oranie finden was mit Kochen zusammenhängt, ist das ein Übersetzungsfehler oder was hat es damit auf sich
Hab meine Antwort gefunden! Falls es jemand anderen wundert:
"Oranie is the term from the fantasy realm for onion. They reference it in the web novels. In this weeks episode you see that the chef gets local raw foods to understand the tastes of the fantasy world denizens since the food isn't quite the same over there, but close."
Ist das nicht eigentlich so was von egal
Meinst du umami Weill dann ist es eine Geschmacksrichtung.
Ah ok, ja wird wahrscheinlich so seien!
Nur komisch das der Narrator auch Oranie sagt.
Jedenfalls danke für die schnelle Antwort :)
Hallo Grayfox,
denk dran er verwendet auch Früchte aus deren Welt und die Gäste vergleichen den Geschmack mit Lebensmitteln aus deren Welt. Geh mal davon aus das Orangen gemeint sind.
Gruß :)
Support
Mitglied seit März 2021