Mahlzeit,
wollte mich hier gern mal bei den alten Hasen erkundigen ob der "Lupin the 3rd" den wir auch haben, damals nicht auch in DE ausgestrahlt wurde?
Meine mich erinnern zu können den als Kind irgendwo auf Deutsch gesehen zu haben.
Mit deutschem Dub gibt es nur die Filme/TV Specials:
- Der Höllentrip
- Der goldene Drache
- Der Schatz des Harimao
- Der Diamant der Dämmerung
- Das Schloss des Cagliostro
- Farewell to Nostradamus
- Lupin III vs. Detective Conan: The Movie
- Lupin III vs. Detective Conan
- Daisuke Jigens Grabstein
- Goemon Ishikawa, der es Blut regnen lässt
- Fujiko Mines Lüge
- The First
Die Serien als Dub?
Nein,das wird wohl nie passieren.Dafür sind die Serien teilweise zu alt und das Fandom leider viel zu klein. 
Part 1 - 3 hat nicht mal einen deutschen Fan Sub,sondern ist im Netz nur mit englischen Sub zu finden.Part 4 und 5 haben deutschen Fan Sub und der aktuelle Part 6 läuft auf Crunchyroll mit deutschem Sub.
das's echt schade... hatte gehofft dafür nen dub zu finden, aber den wird's dann wahrscheinlich nicht geben, oder?
Lupin III lief damals immer Abends am Anime Mittwoch 2001 auf MTV.Zu dieser Zeit zeigte MTV auch unter anderem Golden Boy und The Vision of Escaflowne.
Aber was MTV von Lupin III zeigte war keine der Serien,sondern nur die TV Specials.Die hatte man damals auf jeweils vier Episoden zugeschnitten.Von den richtigen Serien wurde niemals eine in DE ausgestrahlt.
Lupin hat so einiges auf dub ja
Aber ist lange her
Nee...keine Sorge...alt vielleicht, aber senil (noch) nicht. 
Danke, dachte schon ich werd senil
Soweit ich mich noch erinnern kann lief (glaub ich) Lupin 3 vor 20 Jahren mit deutscher Synchro auf MTV. Ich will mich mit dem genauen Jahr nicht festlegen, ist zu lange her.
Ich weiss nur Eines: Es war auf MTV, welche Staffel das war weiss ich nicht mehr (nehme an die erste aus den 70ger Jahren).
Mitglied seit Juni 2021