Hunter x Hunter Neue Untertitel?

Ich hab gestern noch folge 53 von hxh angeschaut und da waren diese typischen fansub untertitel, was ich eigentlich okay fand.
Jetzt ist der deutsche dub weg und der deutsche sub hat neue untertitel. Ich find das okay und so, aber jetzt bei folge 54 zumindest gab es anfangs schon 2 momente, wo die Sätze nicht übersetzt worden sind und das ist schon ein problem.
Einmal wo Gon zu Kurapika rennt und einmal wo Leorio was zu Zepile sagt. Ich will jetzt auch nicht weiterschauen, kann mir wer sagen was da los ist?
Mfg.