Hallo ich hätte mal eine frage zu den beyblade metal serien (inklusive shogun steel). Und zwar frag ich mich warum es die folgen nur auf deutsch gibt. Es ist ja ein anime aus japan, da müsste es auch eine japanische version mit englischen/deutschen untertiteln geben. Warum fügt ihr sie nicht hinzu. Und außerdem, gibt es die sonst wo anders, also wo man auch die japanische vertonung ansehen kann?
Würde mich um eine antwort freuen^^
Hallo Zenthic02,
kann ich dir nicht sagen....andere seiten wären eh Fremdwerbung und ob es den auch wirklich gibt weiß ich nicht da sowas vermutlich auch im englischen der fall ist
Viele Grüße 
Support
Aber kann man sie wenigstens mit englischen untertiteln bereitstellen oder sie auch woanders anschauen, die auf englisch gesubbt sind?
Hallo Zenthic02,
manche Animes vorallem die von Früher wurden nie gesubbt also gibt es da nur GerDub versionen von....klar gibt es mit Japanischer Vertonung die folgen allerdings dann nicht mit Deutschen untertiteln. Fansub hat sowas nie angepackt da es sinnlose arbeit wäre und die Publisher sehen denke auch kein grund darin es noch zu subben....Wirst daher bei solchen Animes keinen GerSub zu finden.
LG 
Support
Mitglied seit September 2021