Wieso sind eng subs hier IMMER verdreht wenn die mehr als eine line auf dem screen haben?
endet aber obern.
Also der Satz beginnt unten,
Ich hab auch geguckt ob das auf anderen Seiten auch so ist, ist es aber nicht, deshalb schätze ich mal das is' nur auf der hier so
Aha, OK, hatte ich falsch verstanden, ja in dem Fall faellt mir da auch nix zu ein.
Ich guck mir das mal gleich bei Vermeil an ob das bei mir auch so ist.
Edit:
Jo, ist bei mir auch so (auf TV und Monitor) bei Vermeil, die anderen hab ich nicht getestet.
@ shoukaku
Ne in dem fall nich, das was er/sie meint ist das beim engsub der satz in der unteren zeile beginnt und inder oberen endet.
Bin konsolero und habe das auch bei vermeil, pharma, isekai life
Benutzt du ein Handy?
Die SUBS sind hard coded, wenn dein Handy die Videoaufloesung nicht schafft dann kann das passieren das der SUB verrutscht.
Wenn du am PC sitzt weiss ich nicht, sollte dort eigentlich nie sein, vorrausgesetzt die SUBgroesse (Dimensionierung) ist korrekt der Videoaufloesung angepasst.
Die Hoster haben alle Bildaufloesungen fuer Monitore/TV, die hosten ueberhaupt nicht fuer kleine Handy Displays.
Mehr faellt mir dazu auch nicht ein.
Vielleicht liest ja Jin das hier und er weiss was, er hat da mehr Erfahrungen was SUBs betrifft wie ich.
Und alle könns nich sein, da der engsub von dem love ka was, die zuletzt hoch geladen wurde is der eng sub korrekt
Edit: Love life mein ick
Ka, schaue halt nur die hidive sachn auf engsub und aufgefallen isses mir halt nur bei den sachen von hidive, deswegen meine vermutung mit eventuellen fansubs bzw überarbeiteter sub
Wahrscheinlich nicht, wenn ich sag immer meine ich alle eng subs sind so
Liegt daran das die folgen hier direkt von hidive sind.
Die, die du gesehn hast werden vllt fansubs sein.. 
Mitglied seit März 2021