Date a Live 4 übersetztung

Antwort von Shoukaku 20 Januar, 2023 07:56 Uhr

UPDATE 18.1.23

Mein vorheriger Post war nicht ganz richtig, ich hab frohe Ostern gewuenscht.
Jetzt wuensch ich frohe Pfingsten:
https://www.anime2you.de/news/640479/animoon-acht-weitere-verschiebungen/

Und richtig lesen: Da steht VORRAUSSICHTLICH in dem Link.
VORRAUSSICHTLICH bedeutet (und das haben wir ja alle inzw. gelernt):
Kommt GARANTIERT NICHT an dem genannten Datum.

Also schreib ich doch mal:
Schoene Sommerferien!

Antwort von Shoukaku 25 Dezember, 2022 10:20 Uhr

UPDATE 25.12.22

So, zur Strafe weil ihr ständig mit Anfragen nervt:

VERSCHOBEN von Januar auf März:
Date A Live - Season 4 VOL1 (GER DUB)
https://www.amazon.de/Date-Live-Season-Blu-ray/dp/B09X3M44QV/?tag=anim0f-21

und auch DAS Datum kann man glauben oder es besser gleich sein lassen...

War noch was? Ach ja:
Frohe Weihnachten

(Und fuer alle die auf den GER-DUB warten: Frohe Ostern )

Antwort von Enkel 09 Dezember, 2022 22:06 Uhr

Endet mit einem Monster Cliffhanger und der Ankündigung für Teil 5. Ich würde wenigstens warten bis Staffel 5 gestartet ist sonst könntest du dich etwas ärgern.

Antwort von Shoukaku 09 Dezember, 2022 20:30 Uhr

Alles Quatsch, Disc Release war vor ein paar Wochen.
https://www.amazon.de/Date-Live-Season-Blu-ray/dp/B09X3M44QV/?tag=anim0f-21
Das ist IMMER NOCH fuer 6.1.23 bis dato gelistet. Und das ist dort SEIT 3 WOCHEN schon fuer den 6.1.23 gelistet und nicht erst seit gestern:
http://www.aniworld.info/support/frage/date-a-live-staffel-4-gerdub

Und wenn sich daran was aendert updated sich der Amazon Link automatisch.

Antwort von PerVerZ 09 Dezember, 2022 20:13 Uhr

Also laut amazon erst am 06.01.23

Ansonsten evtl. mal bei http://www.google.de probieren